简介:马赛曲,又译《马赛进行曲》,是法国国歌,自由的赞歌,也是世界上广为传唱的革命歌曲。它以雄壮的旋律和激昂的歌词激励着每一个法兰西儿女,让他们为了自由和荣耀而战。本文将为您介绍马赛曲的原文和翻译,以及其背后的历史意义和影响。
马赛曲的原文如下:
Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé.
Contre nous de la tyrannie,
L’étendard sanglant est levé.
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Egorger vos fils, vos compagnes.
Aux armes citoyens,
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons!
Qu’un sang impur abreuve nos sillons!
Français, en guerriers magnanimes,
Portez ou retenez vos coups.
Epargnez ces tristes victimes,
A regret s’armant contre nous.
Mais le despote sanguinaire,
Mais les complices de Bouillé,
Tous ces tigres qui sans pitié
Déchirent le sein de leur mère.
Aux armes citoyens!
…